be dishonest แปล

• v.
  ทุจริต [thut ja rit]

• dishonest     adj. ไม่ซื่อสัตย์ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่น่าไว้วางใจ,
• be slightly dishonest    v. กินเล็กกินน้อย [kin lek kin nøi]
• dishonest action    n. exp. การกระทำอันไม่สุจริต [kān kra tham an mai sut ja rit]
• be dishevelled    พะรุงพะรัง นุงนัง สับสน รุงรัง ยุ่งเหยิง
• be disheartened    1. v. - ถดถอย [thot thøi] - ถอดใจ [thøt jai] - เสียน้ำใจ [sīa nām jai] - อ่อนจิตอ่อนใจ 2. v. exp. เหนื่อยใจ [neūay jai]
• be dishonorable    v. งามหน้า [ngām nā]
• be disgusting    น่ารังเกียจ แขยง น่าเกลียด คลื่นเหียน พิพักพิพ่วน น่าเกลียดน่ากลัว น่าขยะแขยง คลื่นไส้ กลืนไม่เข้าคายไม่ออก น่าสะอิดสะเอียน ผะอืดผะอม พะอืดพะอม
• be dishonoured    เสียศักดิ์ศรี
• be disgusted    1. v. - ขยะแขยง [kha ya kha yaēng] - สะอิดสะเอียน [sa it sa īen] 2. v. exp. เอือมระอา [eūam ra ā]
• be dishy    รูปหล่อ
• be disgruntled    v. ฮึดฮัด [heut hat]
• be disillusioned    ทลาย ล้มเหลว พังทลาย

• และถ้าจะมีบางอย่าง ที่กรีนเดลได้สอนหนู มันก็คือ
  Course I shot him! He was being dishonest.
• ผมไม่ซื่อสัตย์กับคุณ และมันก็ไม่ยุติธรรมกับคุณ
  I've been dishonest, and it's not fair to you.
• พูดด้วยความจริงใจ ว่าฉันเป็นคนหลอกลวงงั้นเหรอ?
  Be honest about having been dishonest?
• แม่รู้ว่าหนูปิดบังแม่โดยที่หนูไม่ต้องบอกได้ยังไงคะ?
  How do you know when I'm being dishonest with you before I even start talking?
• ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ใช่หนึ่งในคนที่ ไม่ซื่อสัตย์ที่นี่
  I just wanna say that I'm not the only one of us who's being dishonest here.
• มันเต้นรัวเวลาเธอทำตัวไม่จริงใจกับฉัน
  It jumps when you're being dishonest with me.
• สเปนเซอร์ ฉัน... ไม่ได้เจตนาช่วยงั้นเหรอ
  Spencer, I... when has being dishonest ever helped me?
• ฉันไม่ซื่อสัตย์เรื่องอะไร
  What have I been dishonest about?
• แม่รู้ว่าลูกปิดบังแม่
  I know when you're being dishonest with me
• ฉันรู้ว่ามันเป็นความผิดฉัน เพราะฉันวางแกบนแท่น แต่เธอไม่ควรจะหมดศรัทธาในเพื่อนของแก
  I know this is probably my fault because I put you on a pedestal, but you should not be dishonest with your friends.